Mentions légales et confidentialité

  1. Initiateur
  2. Mission de la campagne
  3. Mission du site Internet
  4. Droits d’auteur
  5. Facebook / Instagram / Site Internet / Mailings / #auboulotavelo
  6. Concours
  7. Paiements
  8. Traitement des données
  9. Responsabilité
  10. Cookies et confidentialité

1. Initiateur

L’initiative revient à Cyclis, une société de leasing vélo établie 39A/1.02 Hendrik Van Veldekesingel, 3500 Hasselt. Cyclis propose des vélos aux entreprises et à leurs travailleurs dans le cadre de la mobilité et de la rémunération flexible. www.cyclis.be

2. Mission de la campagne

Du 14 au 18 juin, motivez un maximum de personnes à enfourcher leur vélo pour se rendre à vélo au travail ou aller faire un tour en cas de télétravail.

3. Mission du site Internet

Le site Internet est destiné à l’enregistrement des inscriptions et à l’extraction d’informations de celles-ci : lieu de départ des cyclistes, trajet mixte éventuel et kilométrage parcouru.

Tous les participants peuvent s'inscrire sur le site Internet et fournir les données personnelles suivantes : nom, société, code postal du domicile, code postal de l’entreprise, kilométrage parcouru, trajet mixte, vélo à gagner et adresse e-mail.

4. Droits d’auteur

Les images soumises à #auboulotavelo peuvent être utilisées par #auboulotvelo, Cyclis et Belfius de manière illimitée sur les différents canaux de communication (en ligne et hors ligne) de #auboulotavelo, sans limite dans le temps et sans avoir à acquitter des droits d'auteur.

Les participants ne peuvent soumettre que des images dont ils détiennent tous les droits d'auteur. À ce titre, ils doivent avoir l'approbation de tous les tiers concernés par la réalisation de l'image envoyée et/ou qui pensent pouvoir exercer un droit quelconque à son égard.

Les participants garantissent que leurs contributions sont des images originales et non publiées. Le plagiat d'œuvres existantes est interdit. Chaque participant exonère l'organisateur de tout recours, action ou plainte à l'encontre d'une image concernant l'exercice des droits transférés.

5. Facebook / Instagram / Site Internet / Mailings / #auboulotavelo

#auboulotavelo est habilité à publier une sélection des photos et vidéos soumises sur ses réseaux sociaux et ceux de ses partenaires Cyclis, Belfius et Sport Vlaanderen.

En mentionnant #auboulotavelo sur ses canaux de communication personnels ainsi que sur les canaux de #auboulotavelo, le participant autorise gratuitement la publication de cette contribution créative sur le(s) site(s) Internet de #auboulotavelo et sur d'autres canaux en ligne (adaptés ou non à un usage mobile), sous la responsabilité éditoriale de #auboulotavelo, ainsi que sa reproduction sur quelque support que ce soit et sa distribution. Le participant déclare détenir les droits nécessaires (droits de propriété intellectuelle et droits de la personnalité) pour autoriser cette utilisation de son apport créatif et exonère #auboulotavelo de toute réclamation éventuelle en la matière. Toutes les contributions créatives doivent être originales, ne peuvent avoir été créées que par le(s) participant(s) et ne peuvent intégrer du matériel protégé par des droits d'auteur ou autre de tiers (à moins d'avoir reçu tous les consentements nécessaires des titulaires de droits).

6. Concours

Chaque participant inscrit peut tenter de remporter un vélo Ahooga. À l’inscription, sélectionnez un modèle parmi les trois à gagner : Folding Bike Analog (0v), Folding Bike Hybrid (24 V) et Modular Bike (36 V). Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois et ne peut sélectionner qu’un seul vélo à gagner. Les inscriptions multiples d’une même personne ne seront pas prises en compte. En cas d'abus, l'organisation se réserve le droit de refuser la participation.

Le mercredi 23 juin à 11 heures, les trois gagnants seront annoncés lors de l'événement Facebook live sur facebook.com/auboulotavelo et facebook.com/cyclisbikelease. Tous les participants recevront une invitation par e-mail. Le gagnant sera désigné lors d'un tirage au sort qui pourra être suivi en direct. ASTUCE : Choisissez le vélo le moins populaire. Vous augmenterez vos chances de gagner puisqu'il y aura moins de participants au tirage au sort.

Ahooga remettra les vélos aux gagnants.

7

.

Paiements

Association caritative Habbekrats ASBL

Chaque participant peut choisir de faire don à l'association d'un montant libre correspondant à la somme économisée/gagnée ce jour-là en se rendant au travail à vélo (par exemple indemnité vélo, économie de carburant, etc.).

Mollie prélève 0,18 € de frais administratifs sur chaque paiement. Le solde du montant sera intégralement transféré à Habbekrats ASBL. Avec l'intégralité des dons, l’association pourra offrir des articles de sport aux enfants de familles défavorisées.

Kits promo

Toute personne, entreprise ou association peut demander à recevoir un kit de flyers et affiches. Chaque kit d'une valeur de 15 € TVAC se compose de 10 affiches et 250 flyers. Une facture vous parviendra dans les semaines suivantes.

Le montant est à verser sur le compte bancaire de Cyclis. Cyclis se charge de l'impression, de la manutention, de l'expédition et de l'administration de chaque kit. Les données de facturation de Cyclis sont les suivantes : Cyclis NV, Nieuwe Dijk 34, 3920 Lommel - BE 0544 515 042 - invoicing@cyclis.be - +32 11 730 115

8

.

Traitement des données

Les données telles que le code postal et le kilométrage ne sont utilisées que pour localiser le nombre de cyclistes en Belgique et pour afficher le kilométrage sur le compteur général, qui peut être consulté sur le site Internet. L'adresse e-mail n'est utilisée que pour tenir les participants informés de la campagne, ainsi que des futures campagnes de #auboulotavelo. Ces données à caractère personnel ne sont en aucun cas utilisées à des fins commerciales. Les données utilisées pour les paiements sont gérées par un prestataire de services de paiement externe : Mollie (

https://www.mollie.com

).

Chaque participant autorise le partage de ses données avec son employeur. Cela ne concerne que le prénom et le nom. L'adresse électronique n'est échangée que s'il s'agit d'une adresse électronique avec le nom de domaine de l'entreprise/employeur. Aucune adresse électronique privée n'est partagée.

9

.

Responsabilité

Toute personne qui participe et s'inscrit à la campagne accepte les modalités et les contraintes d’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les risques de dysfonctionnement et, plus généralement, les risques liés à la connexion à Internet et à la transmission des informations. Les données concernées ne sont pas à l'abri des pirates informatiques ni d’éventuels virus sur le réseau.

L’organisateur décline toute responsabilité quant aux dommages directs ou indirects de quelque nature que ce soit que les participants pourraient subir en conséquence.

Les participants doivent eux-mêmes prendre toutes les précautions nécessaires pour protéger leurs données personnelles contre toutes formes d'attaque et d'ingérence de tiers. Les personnes qui s'inscrivent sur

www.auboulotavelo.be

en assument l'entière responsabilité.

En cas de force majeure ou d'événements imprévus, l'organisateur se réserve le droit de modifier la campagne ou son déroulement. À cet égard, l'organisateur peut prendre toutes les décisions qu'il juge nécessaires et ne peut être tenu responsable dans ce cas.

L'organisateur se réserve le droit d'annuler une participation, de modifier, reporter, raccourcir ou retirer tout ou partie de la campagne s'il existe une suspicion d'agissements ou de participation frauduleux. L'organisateur ne peut en être tenu responsable.

10

.

Cookies et confidentialité

Nous utilisons des technologies, telles que les cookies et les pixels pour personnaliser le contenu et la publicité, pour fournir des fonctionnalités de réseaux sociaux et pour analyser le trafic du site Internet. Nous partageons également les informations relatives à votre utilisation de notre site Internet avec Google, Facebook et LinkedIn afin de vous présenter des annonces personnalisées. Les informations du site Internet qui sont partagées avec Google, Facebook et LinkedIn sont pour nous totalement anonymes.

Les publicités personnalisées ne sont mises en œuvre que pour l’action auboulotavelo et par Cyclis. Elles concernent du leasing de vélos dans le cadre de l’action auboulotavelo, dans le but d’accroître la notoriété de Cyclis et d’encourager la pratique du vélo pour se rendre au travail.

En naviguant sur ce site Internet, vous pouvez choisir de ne pas partager vos données d'utilisation dans la bannière Cookies qui s'affiche lors de votre premier accès au site Internet.

En participant à #auboulotavelo, vous marquez pleinement votre accord sur les conditions générales du présent document.